Mayday x flumpool的合作超有火花ˇ

尤其在台中看過現場演出之後我完全愛上他們這個組合了

影片中的"證明"和"OAOA"也是他們那天合唱的曲目,

當然在台灣兩首唱的都是中文歌詞,

flumpool主唱隆太的中文在當時已經又說得更標準了(拇指)

flumpool x Mayday 証明 & OAOA (EARTH × HEART LIVE 2013)(來自:Chiou Yu Ru


flumpool x Mayday - 証明(中文版)

作詞:山村隆太 、五月天阿信
作曲:阪井一生
編曲:玉井健二、百田留衣

落葉証明了秋天 皺紋証明了歲月 眼淚証明誰的心碎
那一張合照証明了昨天 卻不証明誰的誓言

雖然換了生活圈 刻意的越走越遠 終究還是偶然遇見
我和你小心翼翼的寒暄 誰愛過 愛過誰 看不見

我們都長大了 不再衝動 不再為誰 而愛的過度瘋癲
不再追問 更不再追憶 令我們心痛 的細節

想不起 哪一次 哪分 哪秒 哪天
哪些 甜美 相愛瞬間 慢慢的 慢慢的 讓回憶 粉碎

終究要 一個人 一日 一夜 一年
一天一天 孤獨面對 誰能証明 我們的從前 曾經愛的 那麼堅決

你好像瘦了一些 我搬到另一條街 有空再聊聊吧改天
我們的愛情敵人不是誰 而是你 而是我 的改變

我們都改變了 只能沈澱 只能向前 往成熟大人世界
不再沸騰 更不再期待 那不會實現 的永遠

想不起 哪一次 哪分 哪秒 哪天
哪些 甜美 相愛瞬間 慢慢的 慢慢的 讓回憶 粉碎

終究要 一個人 一日 一夜 一年
一天一天 孤獨面對 誰能証明 我們的從前 曾經愛的 那麼堅決


想不起 哪一次 哪分 哪秒 哪天
哪些 甜美 相愛瞬間 慢慢的 慢慢的 讓回憶 粉碎


終究要 一個人 一日 一夜 一年
一天一天 孤獨面對 誰能証明 我們的從前


你給的 每一次 每分 每秒 每天
每次感動 相愛瞬間 深深的 深深的 我依然 感謝

終究要 一個人 一日 一夜 一年
一天一天 走向明天 最後証明 我們的永遠 只能存在 珍貴昨天

喔喔喔喔~


flumpool x Mayday - OAOA(日文版)

作詞:五月天阿信、山村隆太
作曲:五月天阿信
編曲:玉井健二、釣俊輔

何から始めよう 踏み出すきっかけを
待ち侘びてただけの days

僕は僕のこと どれほど知ってんだろう?
重い臉(め)を開いて 覗き迂む telescope

默り迂んでたって 誰も振り向かない
今こそ 呼び掛けるよ

高く空へ  OAOA
声枯らして OAOA
いくつもの時を超え 想いは芽をつけるだろう
響かせて  OAOA
永久なる歌 OAOA
奏でる夢 自由 風にまとわせ
Always, always さぁ行こう

ひきつり笑いで やりすごす今日より
憚らずに泣けばいい

手にした現实が 予想图と違ったって
ここにいることに きっと意味があって

証明出来るさ たとえばあのとき
君と出逢えた事实

'願い'という OAOA
橋を架けて   OAOA
遥か海 越え ただ繫ぎ合いたい声

共に叫ぼう  OAOA
手を伸ばして OAOA
届くはずさ 心が向かう先に
いつしか陽は昇る

OAOA~OAOA~OAOA~OAOA~

何から始めよう 辿り着ける条件は
僕が僕でいること

高く空へ  OAOA
声枯らして OAOA
何もない場所にさえ 花は咲き誇るから

共に叫ぼう  OAOA
手を伸ばして OAOA
奏でる夢 自由 風にまとわせ
Always, always さぁ行こう

OAOA~OAOA~OAOA~OAOA~
OAOA~OAOA~OAOA~OAOA~
OAOA~

    全站熱搜

    otaku4739 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()